busting with pride

Translations
разрывающийся от гордости
She was busting with pride when her daughter graduated.
Она разрывалась от гордости, когда её дочь окончила учебу.